

{"id":2406,"date":"2021-11-11T19:21:03","date_gmt":"2021-11-11T18:21:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/terms-of-sale\/"},"modified":"2023-10-20T11:04:59","modified_gmt":"2023-10-20T09:04:59","slug":"terms-of-sale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/terms-of-sale\/","title":{"rendered":"Terms of sale"},"content":{"rendered":"\n\t<section class=\"section dark has-parallax\" id=\"section_290090388\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  \" data-parallax-container=\".section\" data-parallax-background data-parallax=\"-4\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-742657209\">\n\n\n\t<div id=\"col-916526599\" class=\"col medium-8 small-12 large-11\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"gap-1136766834\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1136766834 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-2242608975\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h1><span style=\"font-size: 160%;\">General Terms and Conditions<\/span><\/h1>\n\n\t\t\n<style>\n#text-2242608975 {\n  font-size: 1.75rem;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-2242608975 {\n    font-size: 1.5rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_290090388 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  min-height: 350px;\n}\n#section_290090388 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(4, 19, 37, 0.35);\n}\n#section_290090388 .section-bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/www.gruppoepm.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cond-Vendita-Hero-LR.jpg);\n}\n#section_290090388 .section-bg {\n  background-position: 47% 29%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #section_290090388 {\n    min-height: 600px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1285654424\">\n\n\n\t<div id=\"col-1010561539\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h1>General Terms and Conditions<\/h1>\n<ol>\n<li>The following general trade terms and conditions shall be applied to all the Contracts between Seller (E.P.M. SpA) and Buyer; any other inconsistent term and conditions hereof will be considered invalid.<\/li>\n<li>The trade terms known as Incoterms \u2013 2000 Edition \u2013 shall be applied in the a.m. contracts, where the Seller\u2019s conditions are not express.<\/li>\n<li>The price of the goods, according to the Seller\u2019s order confirmation, is VAT (Value Added Tax) net. Buyer shall make payment in accordance with the invoice terms. All bank charges shall be for the account of Buyer. In case of any delay in payment of any amount due to Seller, Buyer shall pay interest on such amount from the due date until payment at the rate determined by Seller to be three (3%) above Prime Rate Interest.<\/li>\n<li>Buyer shall in addition to the price of the goods specified on this Contract (\u201cContract Price\u201d) pay all taxes, duties and other fiscal dues in respect of the sale of goods, including (but not limited to) VAT (Value Added Tax) and customs duties. All payments under this contract shall be made by Buyer free and clear from any deduction and from any set-off or counter-claim of any kind to which Buyer might otherwise be entitled.<\/li>\n<li>Buyer shall properly check the goods on delivery. Any claim (defects, missing quantity, etc.) shall be notified to the carrier of the goods, signing C.M.R. document.<\/li>\n<li>All the claims connected to defects, missing quantity, price difference etc. shall be notified by Buyer to Seller within thirty (30) days after the arrival of the goods, providing samples on request. Seller will consider only the written claims (fax, e-mail etc.), containing full particulars of the claim itself; quantities will be based on packing lists or freight documents.<\/li>\n<li>Seller, for any claim of Buyer considered valid, can decide to substitute the claimed material, after receiving back the same, or in alternative to credit in Buyer favour an acceptable price difference. Seller shall not in any circumstances be liable to Buyer for any incidental, indirect, consequential or special loss or damage.<\/li>\n<li>Notwithstanding any other provision of this contract (express or implied) property in the goods shall not pass to Buyer until the date on which all amounts outstanding from Buyer to Seller on any account whatsoever have been unconditionally paid in full by Buyer to Seller by the unconditional receipt of cleared funds by Seller .<\/li>\n<li>Seller will guarantee the material supplied to Buyer in terms of compliance with provided specifications.<\/li>\n<li>Seller can modify brands, packaging of the material to be supplied.<\/li>\n<li>In the event that the performance by Seller of its obligations hereunder is prevented by FORCE MAJEURE, directly or indirectly affecting the activities of Seller, Seller shall not be liable for loss or damage or failure or delay in performing its obligations under this contract and may, at its options, extend the time of shipment of or delivery of the goods and\/or cancel uncondiotionally and without liability the unfulfilled portion of this contract to the extent so affected.<\/li>\n<li>If the goods are to be delivered FOB, FCA, EXW or in any other way on Buyer\u2019s charge, risk of loss of, or damage to, the goods shall pass from Seller to Buyer.<\/li>\n<li>This contract shall be governed by and construed in all respects in accordance with the laws of Italy. Buyer submits to the jurisdiction of the Milano courts for the settlement of disputes arising under or in connection with the contract itself.<\/li>\n<\/ol>\n<p>EXW: ex works<br \/>FCA: free carrier<br \/>FOB: free on board<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-312031527\">\n\n\n\t<div id=\"col-1467350483\" class=\"col medium-11 small-12 large-11\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_298559568\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-color:rgb(235, 235, 235);border-width:1px 1px 1px 1px;\">\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row row-large\"  id=\"row-1827908309\">\n\n\n\t<div id=\"col-11725027\" class=\"col medium-8 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"wpforms-container wpforms-container-full\" id=\"wpforms-2683\"><form id=\"wpforms-form-2683\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"2683\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2406\" data-token=\"b7960b42259d0fd3418b97aad2613b95\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/noscript><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-2683-field_0-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"0\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-2683-field_0\">Nome \/ Name <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-large\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-first wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-2683-field_0\" class=\"wpforms-field-name-first wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][0][first]\" required><label for=\"wpforms-2683-field_0\" class=\"wpforms-field-sublabel after \">First<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-2683-field_0-last\" class=\"wpforms-field-name-last wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][0][last]\" required><label for=\"wpforms-2683-field_0-last\" class=\"wpforms-field-sublabel after \">Last<\/label><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-2683-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"1\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-2683-field_1\">Email <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-2683-field_1\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1]\" required><\/div><div id=\"wpforms-2683-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-2683-field_2\">Messaggio \/ Message <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><textarea id=\"wpforms-2683-field_2\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" required><\/textarea><\/div><\/div><div class=\"wpforms-recaptcha-container wpforms-is-recaptcha\"><div class=\"g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LfcRJYeAAAAAIXDk2pnDLBBI2MuJ4TZ7Mn1y-Ub\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div><div class=\"wpforms-submit-container\"><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"2683\"><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[author]\" value=\"1\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-2683\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Sending...\" data-submit-text=\"Submit\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Submit<\/button><img src=\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/wp-content\/plugins\/wpforms-lite\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1927531321\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h6>E.P.M. Spa<\/h6>\n<p>Via Socrate 2F &#8211; 20864 Agrate Brianza (MB)<br \/>P. IVA 02257210969<\/p>\n\t<div id=\"gap-2123988293\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-2123988293 {\n  padding-top: 20px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<h6>Contatti<\/h6>\n<p>Tel. +39-039-6892981 <br \/>Fax +39-039-6892980 <\/p>\n<p>Email: <br \/><a href=\"mailto:sales@gruppoepm.it\">sales@gruppoepm.it<\/a> <br \/><a href=\"mailto:info@gruppoepm.it\">info@gruppoepm.it<\/a><\/p>\n\t<div id=\"gap-877540323\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-877540323 {\n  padding-top: 20px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div class=\"social-icons follow-icons\" style=\"font-size:80%\"><a href=\"#\" target=\"_blank\" data-label=\"Facebook\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"icon primary button circle facebook tooltip\" title=\"Follow on Facebook\" aria-label=\"Follow on Facebook\"><i class=\"icon-facebook\" ><\/i><\/a><a href=\"#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" data-label=\"Instagram\" class=\"icon primary button circle  instagram tooltip\" title=\"Follow on Instagram\" aria-label=\"Follow on Instagram\"><i class=\"icon-instagram\" ><\/i><\/a><a href=\"#\" target=\"_blank\" data-label=\"Twitter\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" class=\"icon primary button circle  twitter tooltip\" title=\"Follow on Twitter\" aria-label=\"Follow on Twitter\"><i class=\"icon-twitter\" ><\/i><\/a><a href=\"#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" data-label=\"LinkedIn\" class=\"icon primary button circle  linkedin tooltip\" title=\"Follow on LinkedIn\" aria-label=\"Follow on LinkedIn\"><i class=\"icon-linkedin\" ><\/i><\/a><\/div>\n\n\t<div id=\"gap-1238585958\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1238585958 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\n<style>\n#row-1827908309 > .col > .col-inner {\n  padding: 10px 10px 10px 10px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #row-1827908309 > .col > .col-inner {\n    padding: 30px 30px 0 30px;\n  }\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_298559568 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1467350483 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-transparent-header-light.php","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms of sale - Gruppo EPM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/terms-of-sale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of sale - Gruppo EPM\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/terms-of-sale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gruppo EPM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-20T09:04:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/#organization\",\"name\":\"Gruppo EPM\",\"url\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Logo-EPM-Group@4x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Logo-EPM-Group@4x.png\",\"width\":1377,\"height\":818,\"caption\":\"Gruppo EPM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/\",\"name\":\"Gruppo EPM\",\"description\":\"European Packaging Material\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/terms-of-sale\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/terms-of-sale\/\",\"name\":\"Terms of sale - Gruppo EPM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-11T18:21:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-20T09:04:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/terms-of-sale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/terms-of-sale\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/terms-of-sale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of sale\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms of sale - Gruppo EPM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/terms-of-sale\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terms of sale - Gruppo EPM","og_url":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/terms-of-sale\/","og_site_name":"Gruppo EPM","article_modified_time":"2023-10-20T09:04:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/#organization","name":"Gruppo EPM","url":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/#logo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Logo-EPM-Group@4x.png","contentUrl":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Logo-EPM-Group@4x.png","width":1377,"height":818,"caption":"Gruppo EPM"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/#website","url":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/","name":"Gruppo EPM","description":"European Packaging Material","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/terms-of-sale\/#webpage","url":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/terms-of-sale\/","name":"Terms of sale - Gruppo EPM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/#website"},"datePublished":"2021-11-11T18:21:03+00:00","dateModified":"2023-10-20T09:04:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/terms-of-sale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/terms-of-sale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/terms-of-sale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of sale"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2406"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2406"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3213,"href":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2406\/revisions\/3213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gruppoepm.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}